Trong truyền thuyết đêm Thất tịch, vào mồng 7 tháng 7 âm lịch, "con chim quạ và con chim khách" được kể là hóa thân thành một cây cầu đặc biệt, được gọi là "Ô thước kiều" hoặc "cầu ô thước," để tạo điều kiện cho cuộc gặp gỡ lãng mạn giữa Ngưu Lang và Chức Nữ qua sông Ngân Hà.